Category Archives: Japan 2013

Nagasaki-og-reise-094.jpg

Transportetappen

Det eneste som egentlig stod på programmet denne dagen var å komme seg fra Nagasaki til Tokyo. For å si det forsiktig er det et relativt godt stykke og innebar to togbytter og ca 10 timer i ulike togseter. Det hadde tidligere i uken vært vurdert å stoppe ved mount Fuji på veien og bestige fjellet før man toget videre inn i storbyen, men værmeldingen hadde fått reisefølget på litt andre tanker ettersom denne sa mye regn og særs dårlige klatreforhold. Fuji ble derfor utsatt til været ble lysere, noe som ifølge planen skulle skje senere i uken.

Continue reading

Share

Nagasaki – Almost like home

Reisefølget tvang seg opp skremmende tidlig denne morgeneni Aso siden de hadde sett at ekspresstogene mot sivilisasjonen var relativt få og de var klare for å få litt mer ut av Nagasaki-besøket enn et ørlite glimt av byen før turen gikk videre. Toget de hadde bestemt seg for hadde avgang 0745, så da de stod klare til utsjekk i resepsjonen var ikke klokken mer enn noen minutter på halv åtte og det var dønn stille overalt rundt dem. En lapp på resepsjonsluken fortalte at de ikke åpnet før klokken åtte, så fremfor å ringe og vekke eierne la de sjetongene med sengenummer + hengelås i en kopp de antok var ment for dette formålet og gikk de par hundre metrene ned på stasjonen etter å ha tatt et stille farvel med deres hjem de par siste nettene.

Continue reading

Share
Aso-001.jpg

Aso – varme kilder

En ny dag møtte reisefølget da klokken nærmet seg åtte denne siste lørdagen i august. Det vil si, dagen hadde strengt tatt vært der i noen timer allerede, men det var først på dette tidspunktet at de reisende følte seg klare til å ta imot den annet enn i sovende tilstand. Idet Skribenten stakk hodet ut på balkongen i andre etasje var det et ikke veldig turmessig lovende, men likevel imponerende syn som møtte ham med både en og to vulkaner innenfor synsvidde selv om den ene lå tildels skjult bak et teppe av skyer.

Continue reading

Share
Hiroshima-Aso-003.jpg

Hiroshima og Aso

Reisefølget våknet opp til regnvær i Hiroshima denne fredagen helt i slutten av august og utsikten fra tjuefjerde etasje så ganske så dyster ut med regnskyer over hele byen og ingen blå himmel og sol i sikte. Men tatt i betraktning besøkene som skulle gjøres denne dagen kan man ikke klage på symbolverdien i det hele. Det var nemlig Hiroshima peace memorial som stod for tur med omliggende bygninger og parker, alle bygget med tanke på det som skjedde en augustmorgen i 1945.

Continue reading

Share

En dag i Kyoto og så mot Hiroshima

Så var dagen endelig der da de faktisk skulle få sett litt mer av byen hvor de hittil hadde tilbragt mest tid i sovende tilstand. Tidligere i uken hadde de reservert plass på en guidet tur rundt i Kyotos keiserpalass og denne startet klokken ti, så ved nitiden var de oppe og nesten klare for nye eventyr. Valget falt på t-bane fremfor å gå de tre stoppene nordover til keiserpalasset og parken, noe de ikke angret på når temperaturen viste seg å være høy selv relativt tidlig på morgenen.

På billetten var det skrevet at oppmøte var ønsket ved hovedporten tyve minutter før start for “innsjekk” og litt usikre på hvor dette var gikk de først til kontoret hvor bookingen var gjort og der hadde de slått til med et skilt som viste kart til nevnte sted, antakelig fordi de hadde blitt spurt om dette et partre ganger tidligere opp gjennom årene (hvorfor de ikke trykket dette kartet på billetten er dog et større mysterium). Ved porten ble de så møtt av et par-tre vakter som sjekket billett og henviste reisefølget videre til venterommet som var meget godt skiltet.

Kyoto - Hiroshima 229Kyoto - Hiroshima 233Kyoto - Hiroshima 002Kyoto - Hiroshima 237Kyoto - Hiroshima 005Kyoto - Hiroshima 236

Der inne ventet anslagsvis 30 andre turister og da klokken nærmet seg ti ble det satt i gang en introduksjonsvideo som kort gikk gjennom hva det nå var man var i ferd med å gå løs på, viste kart over området og selve ruten man skulle gå gjennom palassområdet. Så var det guidens tur til å presentere seg. Hun hadde hendig nok en liten mikrofon og tilsvarende høyttaler så man lettere skulle kunne høre henne underveis på turen, så her så alt ut til å være tilrettelagt på så praktisk vis som overhode mulig.

Continue reading

Share

The last piece of Osaka

Dagen da reisefølget endelig skulle få besøkt Osaka akvarium var kommet og de spratt (nesten i alle fall) opp av køyen sånn en gang rundt klokken var ti. Enhver morgenstund i Japan har for reisefølget vært akkompagnert av iskaffe så når ingen boks var kjøpt aftenen før måtte automaten ute i gangen til pers (de finnes virkelig overlat i japan). Valget falt denne gang på en variant kalt Wonda – Morning Shot med tagline “The start of a great day”. En mer positiv start på dagen er vel nesten umulig å få.

Kyoto - Osaka 050Kyoto - Osaka 052Kyoto - Osaka 053

Da den var unnagjort gikk de ned på t-banestasjonen et kvartal bortenfor, kjøpte seg billetter til 210 yen stykket og tok banen ned til togstasjonen i Kyoto for n-te gang de siste par dagene. Selve turen til Osaka hadde de nå tatt såpass mange ganger at det bortimot gikk på ren rutine, de følte seg nesten som ekte japanere. I alle fall slik de selv så for seg at ekte japanere følte seg (eller noe sånt).

Continue reading

Share

Nara, Osaka og liiitegranne Kyoto

Reisefølget stod opp hårreisende tidlig denne tirsdagen, spesielt om man tar med i betraktningen at de har ferie. Allerede før klokken hadde slått syv hadde beina vært i bakken, hodet under dusjen og de begynte forberedelsene til avreise (primært pakking av en liten sekk for kameraer og andre livsnødvendige ting). Dagens første reisemål var Nara, en av de tidligere hovedstedene i landet og blant annet kjent for å ha en rekke imponerende templer og en gigantisk buddha-statue. Researchen kvelden før hadde avslørt dat optimale toget til Nara hadde avreise 0730 og innen den tid måtte de altså ha kommet seg til Kyoto sentralsstasjon.

Kyoto-Osaka-Nara-i 001Kyoto-Osaka-Nara-i 003
                  Gaten utenfor Hotel Monterey Kyoto og Kyoto Tower sett fra togstasjonen

0710 var de ute av hotellet og en kort subway-tur senere vandret de inn på togstasjonen på leting etter hvilket som var det rette sporet for denne avgangen. De ble møtt av overraskende mange folk som var på vei av toget og tenkte at det da muligens var tilnærmet tomt, men det var ikke direkte tilfelle. De fikk imidlertid sitteplasser begge to og det var strengt tatt det viktigste siden det ikke var veldig fristende å tilbringe den halvannen time lange togturen stående.

Continue reading

Share

Kyoto & Osaka

Reisefølget startet sin første morgen i Kyoto da klokken nærmet seg halv elleve og de aller fleste japanere antakelig hadde vært på jobb i syv-åtte timer allerede. Noen hotellfrokost var det aldri snakk om, men mer fristende var iskaffe eller andre nedkjølende drikkevarer fra en av de mange automatene langs veien nordover mot det gamle keiserpalasset hvor de tenkte seg innom for å bestille plass på en av de guidede turene senere i uken. Her var det nemlig ikke nok å bare stille opp og håpe på det beste. Både navn og passnummer måtte registreres, men til gjengjeld er selve turen gratis og forklaringene på engelsk, så da ble det konkludert med at det absolutt var verdt turen oppom.

013011016020

På vei opp mot palasset måtte de først vandre en drøy kilometer gatelangs og der kom de både forbi Kyotos Manga-museum og masser av skilt, biler og veier som det alltid er moro å ta noen bilder av. Ferdige med den etappen tok de til høyre inn i Kyoto Gyoen National Garden der en grusvei tok dem med videre inn i sentrale områder og de fikk se 20-30 meter brede gater som gikk på kryss og tvers og sykkelspor mer eller mindre nøyaktig midt på, så her tydet alt på at ingen syklister ville risikere å kjøre i grøften mens de var på vei gjennom.

Continue reading

Share